Słownik pojęć dla pojazdów z USA

Pojazd typu "Kit" zbudowany samodzielnie

Pojazd typu "Kit" zbudowany samodzielnie

Zwrot gwarancyjny

Pojazd zwrócony do producenta z powodu naruszenia gwarancji

Import równoległy

Pojazd został wyprodukowany do użytku poza Stanami Zjednoczonymi i został przywieziony do Stanów Zjednoczonych. Wpis nie jest obecnie nadawany ponieważ został zastąpiony przez dwa inne wpisy - "Import równoległy: zgodny z standardami federalnymi USA" oraz "Import równoległy: niezgodny z standardami federalnymi USA"

Import równoległy: zgodny z standardami federalnymi USA

Pojazd został wyprodukowany do użytku poza Stanami Zjednoczonymi i został przywieziony do Stanów Zjednoczonych. Pojazd jest zgodny z obowiązującymi standardami federalnymi

Import równoległy: niezgodny z standardami federalnymi USA

Pojazd został wyprodukowany do użytku poza Stanami Zjednoczonymi i został przywieziony do Stanów Zjednoczonych. Pojazd nie jest zgodny z obowiązującymi standardami federalnymi

Pojazd poddany rekonstrukcji

Pojazd w którym trwale zmodyfikowano oryginalną konstrukcję poprzez usunięcie, dodanie lub zamianę głównych komponentów.

Pojazd zdekompletowany (na części)

Pojazd nie może być użyty do jazdy i może mieć zastosowanie tylko jako źródło części

Replika

Pojazd który jest reprodukcją innego pojazdu produkowanego w danym roku przez danego producenta

Antyk

Pojazd ma ponad 50 lat

Klasyk

Pojazd ma ponad 20 lat oraz spełnia inne sprecyzowane dla stanu USA kryteria

Salvage: Pojazd zachowany przez właściciela

Pojazd mający uprzednio nadany wpis typu "Salvage" został zatrzymany przez właściciela

Szkoda całkowita: Pojazd zachowany przez właściciela

Właściciel utrzymuje posiadanie i własność pojazdu dla którego została zgłoszona szkoda całkowita przez ubezpieczyciela

Szkoda całkowita: Pojazd zachowany przez poprzedniego właściciela

Wpis nadawany dla nowego tytułu własności jeżeli poprzedni tytuł własności zawiera wpis "Szkoda całkowita: Pojazd zachowany przez właściciela"

Pojazd odnowiony

Pojazd odnowiony przez instalację nowej kabiny i podwozia dla istniejącego pojazdu

Street Rod: Pojazd poddano modyfikacjom

Pojazd został zmodyfikowany tak, że nie spełnia specyfikacji producenta, przy czym spełnia sprecyzowane przez departament pojazdów mechanicznych kryteria

Pojazd odbudowany

Ten wpis może się pojawić dla pojazdu, dla którego odnotowano wcześniejszy wpis typu "Salvage". Wpis "Pojazd odbudowany" świadczy o tym, że pojazd przeszedł przegląd antykradzieżowy, przegląd bezpieczeństwa oraz inne niezbędne procedury w celu potwierdzenia, że pojazd został odbudowany zgodnie z wymaganymi standardami

Naprawiono poważnie uszkodzony pojazd

Wydano tytuł własności dla pojazdu z wpisem świadczącym że naprawiono pojazd który został zniszczony, zgłoszony jako nienaprawialny lub niespełniający wymagań do nadania tytułu własności z powodu zakresu uszkodzeń.

Pojazd odkupiony przez producenta

Nowy pojazd, który został odkupiony przez producenta na podstawie obowiązującego prawa jeżeli próby naprawy pojazdu nie zakończyły się powodzeniem

Własność potwierdzona przez ubezpieczyciela

Ubezpieczyciel wydał pisemny dokument potwierdzający własność pojazdu jeżeli własność pojazdu nie mogła być udowodniona w inny sposób. Wpis nie jest używany po 17 stycznia 2003 roku.

Wydano kopię tytułu własności

Wydano kopię tytułu własności

Pojazd tylko na części

Pojazd może mieć zastosowanie wyłącznie jako źródło części, obecnie wpis nie jest używany. Stosuje się wpis "Pojazd zdekompletowany"

Pojazd odzyskano po kradzieży

Odzyskano pojazd zgłoszony jako skradziony. Pojazd został naprawiony, skontrolowany i może być użytkowany

Ryzyko nieujawnionego zastawu

Wpis pojawia się jeżeli nabyto pojazd zarejestrowany w stanie, w którym tytuł własności nie zawiera informacji o zastawach. Wpis nie jest używany po 17 stycznia 2003 roku.

Pojazd z nieusuniętą wadą

Wada pojazdu niezwiązana z bezpieczeństwem zgłoszona przez producenta pojazdu do departamentu pojazdów mechanicznych nie została usunięta

Pojazd z usuniętą wadą

Wada pojazdu niezwiązana z bezpieczeństwem zgłoszona przez producenta pojazdu do departamentu pojazdów mechanicznych została usunięta

Pojazd z nieusunięta wadą bezpieczeństwa

Wada pojazdu związana z bezpieczeństwem zgłoszona przez producenta pojazdu do departamentu pojazdów mechanicznych nie została usunięta

Pojazd z usunięta wadą bezpieczeństwa

Wada pojazdu związana z bezpieczeństwem zgłoszona przez producenta pojazdu do departamentu pojazdów mechanicznych została usunięta

Przypisano do pojazdu nowy numer VIN

Departament pojazdów mechanicznych przypisał nowy numer VIN do tego pojazdu. Nowy numer VIN może być wydany dla pojazdu z wcześniejszym wpisem "Pojazd odbudowany" w przypadku wystąpienia problemu z rejestracją pojazdu

Przypisano do pojazdu dotychczasowy numer VIN

Departament pojazdów mechanicznych przypisał do pojazdu dotychczasowy numer VIN. Poniżej przykłady sytuacji w których wpis może być nadany:

  • Nie można znaleźć numeru VIN na pojeździe lub numer VIN jest nieczytelny
  • Pojazd został zmodyfikowany przez usunięcie części na której znajduje się numer VIN
  • Pojazd został zmodyfikowany przez dodanie części na której znajduje się numer VIN

Pojazd przywrócony do stanu fabrycznego

Pojazd został przywrócony do stanu fabrycznego przez producenta

Uszkodzenie przez powódź

Pojazd uszkodzony przez powódź słodkiej lub słonej wody

Uszkodzenie przez powódź (słona woda)

Pojazd uszkodzony przez powódź słonej wody

Uszkodzenie przez pożar

Pojazd został uszkodzony przez pożar

Uszkodzenie przez gradobicie

Pojazd został uszkodzony przez gradobicie

Uszkodzenie w wyniku wandalizmu

Pojazd zniszczony w wyniku wandalizmu

Uszkodzenie w wyniku kolizji

Pojazd uszkodzony w wyniku kolizji

Szkoda całkowita

Pojazd dla którego została zgłoszona szkoda całkowita przez departament pojazdów mechanicznych lub ubezpieczyciela zobligowanego do pokrycia szkody

Pojazd zniszczony

Rama lub podwozie pojazdu zostały zniszczone uniemożliwiając ich ponowne użycie w konstrukcji pojazdu

Junk: Pojazd z zastosowaniem na złom lub części

Pojazd może mieć zastosowanie wyłącznie jako źródło części lub złomu i nie może być nigdy więcej zarejestrowany ani użyty do jazdy

Uszkodzenie zgłoszone przez sprzedającego pojazd

Pojazd został uszkodzony w stopniu który wymaga ujawnienia uszkodzenia przez sprzedającego pojazd zgodnie z stanowym prawem o ujawnianiu uszkodzeń

Pojazd skażony

Pojazd został skażony przez niebezpieczną substancję. Niebezpieczna substancja to każda substancja która może zmniejszyć bezpieczeństwo pojazdu lub spowodować obrażenia pasażerów. Wpis nie obejmuje pojazdów po powodzi

Salvage: Uszkodzony lub nieokreślony

Ten wpis może zostać nadany dla pojazdu z powodu:

  • zniszczenia lub uszkodzenia dla którego faktyczne lub szacowane koszty odbudowy pojazdu do stanu przed wypadkiem przewyższają określony przez prawo stanowe procent wartości detalicznej pojazdu.
  • nabycia własności pojazdu przez ubezpieczyciela w wyniku wypłaty odszkodowania za uszkodzony pojazd
  • decyzji właściciela pojazdu ubiegania się o wpis na pojeździe bez względu na zakres uszkodzeń i napraw
  • nieznanej przyczyny

Salvage: Skradziony

Pojazd, którego własność została nabyta przez ubezpieczyciela w wyniku wypłaty odszkodowania za skradziony pojazd.

Salvage: Przyczyna inna niż kradzież lub uszkodzenie

Pojazd któremu nadano wpis typu "Salvage" z przyczyn innych niż są nadawane wpisy "Salvage: Uszkodzony lub nieokreślony" oraz "Salvage: Skradziony" na przykład w przypadku porzucenia pojazdu

Pojazd testowy producenta

Pojazd jest zbudowany i przechowywany przez producenta do testów

Poprzednio taksówka

Pojazd poprzednio zarejestrowany jako taksówka

Aktualnie taksówka

Pojazd aktualnie zarejestrowany jako taksówka

Pojazd rolniczy

Pojazd użytkowany głównie na drogach prywatnych do celów rolniczych

Poprzednio pojazd policyjny

Pojazd poprzednio zarejestrowany jako pojazd policyjny

Aktualnie pojazd policyjny

Pojazd aktualnie zarejestrowany jako pojazd policyjny

Pojazd do zwożenia drewna

Pojazd użytkowany głównie na drogach prywatnych przy wycince drzew

Poprzednio pojazd do wynajęcia

Pojazd był wykorzystywany jako pojazd do wynajęcia

Przebieg pojazdu potwierdzony

Odczyt licznika przebiegu jest prawdziwy

Przebieg pojazdu nieprawdziwy

Odczyt licznika przebiegu jest nieprawdziwy

Manipulacja licznika przebiegu

Odczyt licznika przebiegu jest nieprawdziwy z powodu manipulacji licznika przebiegu

Odnotowanie przebiegu podczas odnowienia rejestracji pojazdu

Odczyt licznika przebiegu został zarejestrowany w momencie odnowienia rejestracji pojazdu

Licznik przebiegu przekroczył ograniczenia mechaniczne

Odczyt przebiegu jest mniejszy niż prawdziwa wartość przebiegu z ponieważ licznik przebiegu nie jest w stanie wyświetlić prawdziwego przebiegu pojazdu

Licznik przebiegu mógł być zmieniony

Departament pojazdów mechanicznych przypuszcza że odczyt przebiegu jest różny od prawdziwego przebiegu pojazdu z powodu wykonanej zmiany związanej z licznikiem przebiegu

Licznik przebiegu został wymieniony

Licznik przebiegu w pojeździe nie jest fabrycznie zamontowanym licznikiem

Rozbieżność odczytów licznika przebiegu

Departament pojazdów mechanicznych przypuszcza że odczyt licznika przebiegu jest różny od prawdziwego przebiegu pojazdu z powodu wcześniej odnotowanych wartości przebiegu pojazdu

Zgłaszanie odczytu licznika nieobowiązkowe

Pojazd jest zwolniony z odczytu licznika przebiegu przy zmianie właściciela

Problem z licznikiem wymaga kontaktu z stanowym departamentem pojazdów mechanicznych

Wystąpił pewien problem z licznikiem przebiegu pojazdu. W celu uzyskania szczegółowych informacji jest zalecany kontakt z departamentem pojazdów mechanicznych

Korekta wpisu "Licznik przebiegu przekroczył ograniczenia mechaniczne"

Departament pojazdów mechanicznych skorygował wpis "Licznik przebiegu przekroczył ograniczenia mechaniczne"

Informujemy, iż w celu realizacji usług dostępnych w naszym serwisie, optymalizacji jego treści oraz dostosowania serwisu do Państwa indywidualnych potrzeb korzystamy z informacji zapisanych za pomocą plików cookies na urządzeniach końcowych użytkowników. Pliki cookies można kontrolować za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Dalsze korzystanie z naszego serwisu internetowego, bez zmiany ustawień przeglądarki internetowej oznacza, iż użytkownik akceptuje stosowanie plików cookies. Więcej informacji zawartych jest w polityce prywatności serwisu.